Many fonts were present prior to install of creator’s update now they are missing.
To restore default fonts open Control Panel > Appearance and Personalization > Fonts > Font settings.
But if the fonts (missing) installed earlier from third party sources Microsoft has created the Blocking Untrusted Fonts feature.
What are untrusted fonts?
Untrusted fonts are any font installed outside of the